Document the doctype tag for the file manager service's plugins xp

A doctype tag exists for the file manager service's plugins xp.

This allows to define the doctype that should be created when a file is imported, depending on the file's mimetype. This is often useful when using Drive, so that the imported files use a custom doctype.

Currently this option is not documented in the explorer => add documentation about it.