Don't limit dataInput forms when they are in containers

By default, the forms have a max-width for readability.
This rule is sometimes disturbing when designing complex forms.
=> this rule can be removed for containers, makes sense to let the form take all the width of its container.