Remove duplicate Content tab on easyshare folder

Now that Easyshare folders are a Collection, they use the default collectionContent tab to display their content. But because they are still folderish documents, they use the TAB_CONTENT tab.

We should add a condition to filter the TAB_CONTENT tab.