Widget 'current_route_open_tasks' should properly extract group name containing colon character

split() method on : should not be used to extract group name as group name can contain : characters. File to fix: document_routing_widgets/route_assignee_widget_template.xhtml