Uploaded image for project: 'Nuxeo Platform'
  1. Nuxeo Platform
  2. NXP-18029

Capitalization/Grammar Inconsistencies



    • Type: Bug
    • Status: Resolved
    • Priority: Minor
    • Resolution: Fixed
    • Affects Version/s: None
    • Fix Version/s: WEBUI-0.8.0
    • Component/s: Ergonomy & UX


      Originally created for JSF View but need to check the result in WEB UI.

      Task: keep a log of errors I notice with capitalization inconsistency, or other grammar errors.

      Assumption: capitalization rules for labels are as described here: https://doc.nuxeo.com/display/CORG/User+Interface+Guidelines

      Location Incorrect Value Rule New Value Note
      Contextual Tools tooltip Add to collection Sentence case Add to Collection Collection is a proper noun?
      Contextual Tools tooltip Add to Favorites Sentence case Add to My Favorites -or - Add to favorites "Favorites" is being treated as a proper noun but the actual location is "My Favorites".
      Contextual Tools tooltip Permanent link to this document n/a Permanent link "Permanent link" would be sufficient IMO
      Button label in the Add to Collection dialog Add to collection Title case Add to Collection  
      Permissions tab Permissions defined locally Title case Permissions Defined Locally  
      Permissions tab Permissions inherited from upper levels Title case Permissions Inherited From Upper Levels  
      When editing a document Change comment Title case Change Comment  




            • Votes:
              0 Vote for this issue
              2 Start watching this issue


              • Created: