-
Type:
Bug
-
Status: Resolved
-
Priority:
Minor
-
Resolution: Fixed
-
Affects Version/s: None
-
Fix Version/s: WEBUI-0.8.0
-
Component/s: Ergonomy & UX
-
Tags:
Originally created for JSF View but need to check the result in WEB UI.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Task: keep a log of errors I notice with capitalization inconsistency, or other grammar errors.
Assumption: capitalization rules for labels are as described here: https://doc.nuxeo.com/display/CORG/User+Interface+Guidelines
| Location | Incorrect Value | Rule | New Value | Note |
|---|---|---|---|---|
| Contextual Tools tooltip | Add to collection | Sentence case | Add to Collection | Collection is a proper noun? |
| Contextual Tools tooltip | Add to Favorites | Sentence case | Add to My Favorites -or - Add to favorites | "Favorites" is being treated as a proper noun but the actual location is "My Favorites". |
| Contextual Tools tooltip | Permanent link to this document | n/a | Permanent link | "Permanent link" would be sufficient IMO |
| Button label in the Add to Collection dialog | Add to collection | Title case | Add to Collection | |
| Permissions tab | Permissions defined locally | Title case | Permissions Defined Locally | |
| Permissions tab | Permissions inherited from upper levels | Title case | Permissions Inherited From Upper Levels | |
| When editing a document | Change comment | Title case | Change Comment |
