Fix virtual hosting with https X-Forwarded-Proto

If one only specifies X-Forwarded-Proto without X-Forwarded-Host (which is quite common to do), VirtualhostHelper falls back to using port 80, so you get https://something:80/ which is probably never ever what you want to do.