Fix drag&drop on empty Note document

Steps to reproduce:

• create a Note document without filling anything in the note content editor
• on the summary, drag&drop a png file

-> png content is fed to the note (see screenshot), would be better to attach it to files:files instead in this use case.