Main tab document not correctly refreshed when the document is deleted

When deleting a document ('deleted' lifecycle state), the main tab URL still points to the document before being trashed, document that does not exist anymore.

Deleting a document changes its name so the old document stored in MainTabsActions is not correct.