Fix literal date pattern on datetime widget in view mode

Steps to reproduce:

• in a content view listing, add a widget mapping the "dc:modified" property
• set a literal pattern for it, like "dd/MM/yyyy HH:mm"

=> no date is printed

Using a value expression instead, pattern is used correctly.