Fix NPE on IterableOperationsTest.testChain5

java.lang.NullPointerException
	at org.nuxeo.ecm.automation.core.test.IterableOperationsTest.testChain5(IterableOperationsTest.java:250)
	at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)
	at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:57)
	at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:43)
	at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:606)
	at org.junit.runners.model.FrameworkMethod$1.runReflectiveCall(FrameworkMethod.java:44)
	at org.junit.internal.runners.model.ReflectiveCallable.run(ReflectiveCallable.java:15)
	at org.junit.runners.model.FrameworkMethod.invokeExplosively(FrameworkMethod.java:41)
	at org.nuxeo.runtime.test.runner.FeaturesRunner$InvokeMethod.evaluate(FeaturesRunner.java:446)
	at org.junit.internal.runners.statements.RunBefores.evaluate(RunBefores.java:28)
	at org.junit.runners.BlockJUnit4ClassRunner.runChild(BlockJUnit4ClassRunner.java:76)
	at org.nuxeo.runtime.test.runner.FeaturesRunner.runChild(FeaturesRunner.java:401)
	at org.nuxeo.runtime.test.runner.FeaturesRunner.runChild(FeaturesRunner.java:55)
	at org.junit.runners.ParentRunner$3.run(ParentRunner.java:193)
	at org.junit.runners.ParentRunner$1.schedule(ParentRunner.java:52)
	at org.junit.runners.ParentRunner.runChildren(ParentRunner.java:191)
	at org.junit.runners.ParentRunner.access$000(ParentRunner.java:42)
	at org.junit.runners.ParentRunner$2.evaluate(ParentRunner.java:184)
	at org.junit.runners.ParentRunner.run(ParentRunner.java:236)
	at org.nuxeo.runtime.test.runner.FeaturesRunner.run(FeaturesRunner.java:366)
	at org.junit.runners.Suite.runChild(Suite.java:128)
	at org.junit.runners.Suite.runChild(Suite.java:24)
	at org.junit.runners.ParentRunner$3.run(ParentRunner.java:193)
	at org.junit.runners.ParentRunner$1.schedule(ParentRunner.java:52)
	at org.junit.runners.ParentRunner.runChildren(ParentRunner.java:191)
	at org.junit.runners.ParentRunner.access$000(ParentRunner.java:42)
	at org.junit.runners.ParentRunner$2.evaluate(ParentRunner.java:184)
	at org.junit.runners.ParentRunner.run(ParentRunner.java:236)
	at org.junit.runner.JUnitCore.run(JUnitCore.java:157)
	at org.junit.runner.JUnitCore.run(JUnitCore.java:136)
	at org.apache.maven.surefire.junitcore.JUnitCoreWrapper.createRequestAndRun(JUnitCoreWrapper.java:113)
	at org.apache.maven.surefire.junitcore.JUnitCoreWrapper.executeEager(JUnitCoreWrapper.java:85)
	at org.apache.maven.surefire.junitcore.JUnitCoreWrapper.execute(JUnitCoreWrapper.java:54)
	at org.apache.maven.surefire.junitcore.JUnitCoreProvider.invoke(JUnitCoreProvider.java:134)
	at org.apache.maven.surefire.booter.ForkedBooter.invokeProviderInSameClassLoader(ForkedBooter.java:200)
	at org.apache.maven.surefire.booter.ForkedBooter.runSuitesInProcess(ForkedBooter.java:153)
	at org.apache.maven.surefire.booter.ForkedBooter.main(ForkedBooter.java:103)