Hide the cacheAttributeChecker from the cacheservice interface

In the cache service we use a checker to make sure that all implementation will have the same behavior, but when a developer request a cache form the cacheservice he should not be aware that we use such a component and we must return the "cache" interface, not the checker