Datetime widgets > Allow adding a style class on both input & button container

On date range and date time widgets, I need to add a style class "inputDate" to make the input and its button inseparable.

But there is a compat rule that force a CSS class to be applied on the input only, and I've no way to add my class on a global span (or div).