Wizard > review connect email

Below the current text .
This text is not correct when using Google SIgn in, as there is no validation linl to aproove.
+ the "Your free trial request has been saved! " is not cool ...

"
Thank you for signing up for Nuxeo Connect & Nuxeo Studio.

We have sent you a message to confirm your email address. Please click on the validation link to activate your trial account. Check your spam folder if you don't see the email.

If you do not receive this email shortly, you can contact connect@nuxeo.com to obtain help with your trial.

Meanwhile, you can continue the configuration wizard. Your Nuxeo application will be automatically registered after you activate your Nuxeo Connect trial."