no primary index available for getFragmentByValue

When creating documents in a single folder, each check of child existence is iterating the children in cache. For a 10 thousands folder capacity, we have a 50 millions iteration on selection collections. We may add an index by fragment values for unique in the selection for having a direct access to the fragment