Add Document Management module to the Digital Signature package dependencies

The Digital Signature package requires the DM module to be able to sign documents other PDF (typically odt and doc documents). If DM is not installed, users get an error when they try to sign a odt / doc document.