The select displaying allowing to change the search should display:
- the contributed searches
- the current user saved searches
- the shared saved searches
We should have the same thing in faceted search: have only one widget allowing to select searches instead of one for contributed searches and one for saved searches.