Add new option on list widget to present a separate form for element to add

We want an option on the generic list widget to change the way the value is input: instead of clicking on "add", and add a second row of form, while letting the previous row editable, we want to have always only one form component editable, and already filled values are displayed in a table below.