When choosing a location for importing a document, I can choose the personal space as a destination folder

Currently, the default destination is personal space, but when choosing a location, personal space never appears, which implies that :

• UX to actually choose personal space might be confusing (have to "cancel" to come back).
• It is impossible to choose subfolders of personal space.

So user stories are :

• As a user with access to root domain, the "choose destination folder" has two sections :

• 'Add to your personal space :' with the personal space folder
• 'Or choose another location to add your document(s) :'

• As a user without access to root domain, I don't see the second section

See mockups attached