Allow to call the Toast object without passing it as a prop

The Root component should register the Toast ref when it can, something like:

Toast.registerToast(ref);

After that, in any JS file, we should be able to do:

import Toast from '../Toast';
...
Toast.call[Toast](...)

We could probably change the method signature to pass an options object with default values instead of arguments