Collections: Add an action to put a document as "unread"

On a document of a given collection, add an action "Mark as unread" on the drop down list action available

This action will put the document to "unread" and will appear

• in the list of available actions for documents on the view (dropdown list)
• in the list of available actions on documents listing by sliding