Synchronize POM should list the culprit use of missing dependencies

When suggesting a missing direct dependency, the IDE provides the list of classes used in the code. It would be useful to also list for each "missing" class where it is used in the project.