Fix permissions awareness when resuming synchronization

Scenario to reproduce:

1. create User01
2. create User02
3. on Server-User01
   • login as User01 and enable Synchronization on personal workspace
   • create Folder A in User01 personal workspace
   • add files in FolderA
   • share FolderA with User02 with Read permission
4. login as User02 and enable Synchronization on FolderA (see in Shared with me section)
5. on Client-User02
   • connect Drive client and wait for sync complete
   • suspend the Drive Client.
   • add new sub folder FolderCreated to FolderA
   • add files to FolderCreated
6. on Server-User01
   • change the permission from Read to write
7. on client-User02
   • resume Drive.

Actual Result:
The newly created folder under “Folder A” was not synced to the server after the permission changed from "read” to “write”. More over a pop-up coming from the systray mentioned FolderA was set as Read-Only meaning the new permissions were not taken into account.

Expected Result:
The newly created folder under “Folder A” should be uploaded to server because the permission was changed from “read” to “write”.