The nxdrive protocol handler is not registered under Linux as it is under Windows and OS X.
One way to do it is to create the protocol handler at the OS level.
Can be done under Ubuntu by creating a new file:
with the fowllowing content:
Then refreshing the desktop database: