Remote undelete on a filtered root folder create it on local FS

If you filter a folder /A/B with a file /A/B/C.txt in it

You put folder B in the remote trash then untrash it, the folder /A/B will be create empty even if it should be filtered