Explain how sub files can be managed in widget templates

Widget templates displaying a link to a blob (extended file file or image) do not work well out of the box when inside a list.

=> Explain what are the issues and what should be done to handle this (and in sub sub lists too) in the "know widget limitations" doc at http://doc.nuxeo.com/x/RRPF.