Add a 'Invite new user' section to Web UI user management

Add a section similar to https://doc.nuxeo.com/nxdoc/managing-users-and-groups/#inviting-a-new-user (JSF UI) to https://doc.nuxeo.com/userdoc/administration/#managing-users (Web UI), it explains how users can get invited to the Nuxeo Platform.