Display testing environment details and links

For instance, we want the list of database versions under test (or available for test).
Provide values and links to Jenkins, Datadog, etc. for getting environment details, logs and history.