Update Nuxeo Enhanced Viewer configuration

//to make sure we see . the new target button
comment.showAnnotationImage=true

//try to add back some user feedback
toaster.log.warning.enabled=true

//was wrongly configured before
topPanel.annotationMenu.highlight.repeat=true

//There is a bug when set to true
annotation.comment.explorer.openOnEdit=false