Do not hardcode the fields which can be used as FULLTEXT filter in content views

One can add a filter on a content view column with

<nuxeo-data-table-column name="My Field" field="schema:field" sort-by="schema:field" filter-by="title">

But if the value for the filter-by attribute is different than title or fulltext, the * character is not automatically added.

The behavior is hardcoded because of https://github.com/nuxeo/nuxeo-ui-elements/blob/maintenance-2.4.x/nuxeo-page-provider-display-behavior.html#L420

Expected behavior: it should be possible to use the filter-by attribute with any field. The nuxeo-data-table-column could expose a new attribute to indicate that we won't the FULLTEXT behavior.