username case is not honoured in the display

When in the User Administration in the WebUI, looking at the details of a given user, the username (a case-sensitive identifier) is displayed for some reason in ALL CAPS. As a result I cannot use this string (e.g. copy to my clipboard) reliably.

I believe in the URL I have the correct case, and in the Edit layout I can also see the original case.

Please consider honoring the case of the user name (and Firstname and Lastname makes sense too) in the view layouts.

(and consider widening / adapting the width of the edit dialog a tad to accommodate longer emails / names?)