Multi selection is always true by default in nuxeo-data-table, which makes it impossible to override the property, except if done in code.
Changing the default value to false will (most likely) break selection in all customers, which is not desirable. The goal of the ticket is for the team to discuss the topic.