nuxeo-repository-data has an attribute/property for ecm:lifecycleState. This is the wrong field. It should be ecm:currentLifeCycleState.
Use of the current attribute returns no results. If I modify the _query function to use ecm:currentLifeCycleState it works as expected.