Review Uppercase/Lowercase on button labels

For 'NUXEO' global alignment on the tone of voice of the webapp, lowercase should be taken under consideration, creating a more empathic and less 'agressive' communication with the user.