Clean up exported corpora

When we upload a corpus into the AI cloud, we create a local document with the TFRecord files. These documents are hidden, and not cleaned once the file(s) was(were) exported .  

We should create a way to clean these files, either from time to time, on an operation or after uploading them.