Cannot install the Studio project

On Studio 4.1.0 on connect preprod,
Project nuxeo-qa-sample-project
Register a default Nuxeo Platform 10.10 instance (no need for installing all hot fixes, they are all the same)
Using the chrome extension, try to hot-reload (for the first time) the project
==> It fails silently.

Installing JSF and doing it from their gives more information: it requires the installation of Nuxeo-csv-1.7.3.

Indeed, this project is expressed as a dependency in Application definition. Installing the required add-on separately fixes the problem.

Expected behaviour: Dependency is added automatically.