Fix dependencies to override the login.jsp

The page https://doc.nuxeo.com/nxdoc/how-to-override-the-login-page/ references the dependency <require>org.nuxeo.ecm.webapp.ui</require> which has changed in 8.10 to become
<require>org.nuxeo.ecm.platform.web.common</require>

Same in FT